Appareils supplémentaires